Käyttöehdot
Päivitetty viimeksi: 19. lokakuuta 2026
1. Palvelusta
Transkriptio.fi (”Palvelu”) on verkkoalusta äänitallenteiden automaattiseen litterointiin suomeksi. Palvelun ylläpitäjä on Miha Mlakar, Studenca 3b, 1241 Kamnik, Slovenia.
Käyttämällä Palvelua hyväksyt nämä käyttöehdot (”Ehdot”). Jos et hyväksy Ehtoja, älä käytä Palvelua.
2. Käyttöoikeus ja tili
Palvelun käyttäjän tulee olla vähintään 18-vuotias tai hänellä tulee olla huoltajan suostumus. Rekisteröityessäsi sinun on annettava oikeat tiedot. Vastaat tilisi turvallisuudesta ja kaikesta sen kautta tapahtuvasta toiminnasta.
3. Ilmainen ja maksulliset paketit
Palvelussa on ilmainen paketti, johon kuuluu yksi täysi litterointi, sekä maksullinen Pro-paketti rajattomaan litterointiin. Hinnat löytyvät sivulta Hinnat.
4. Tilaus ja maksu
Maksullinen paketti laskutetaan toistuvasti (kuukausittain tai vuosittain) maksupalvelu Stripen kautta. Tilaamalla hyväksyt, että summa veloitetaan automaattisesti jokaisen laskutuskauden alussa.
Voit lopettaa tilauksesi milloin tahansa Stripen tilauksenhallintaportaalissa. Lopettamisen jälkeen Pro-paketin käyttöoikeus pysyy voimassa meneillään olevan maksetun jakson loppuun.
5. Peruuttamisoikeus ja hyvitykset
Euroopan unionin kuluttajansuojalainsäädännön mukaan sinulla on oikeus peruuttaa sopimus 14 päivän kuluessa ostopäivästä ilman perustelua. Käyttääksesi tätä oikeutta ota yhteyttä osoitteeseen info@transkriptio.fi.
Kun olemme saaneet peruuttamispyyntösi, palautamme maksamasi summan kokonaisuudessaan 14 päivän kuluessa samalla maksutavalla, jolla ostit.
Jos olet jo käyttänyt Palvelua merkittävästi 14 päivän aikana (esimerkiksi litteroinut useita tunteja tallenteita), pidätämme oikeuden pienentää hyvitystä suhteessa jo toimitettuun palveluun.
6. Erimielisyyksien ratkaiseminen
Jos Palvelussa on ongelma, ota ensin yhteyttä osoitteeseen info@transkriptio.fi. Teemme parhaamme löytääksemme ratkaisun yhdessä.
Ennen kuin aloitat takaisinmaksun pankkisi kautta (maksun palautus), anna meille kohtuullinen mahdollisuus ratkaista ongelmasi. Suora yhteydenotto on nopeampaa ja helpompaa kuin pankin prosessi.
7. Hyväksyttävä käyttö
Sitoudut olemaan käyttämättä Palvelua seuraaviin:
- laittoman tai haitallisen sisällön lataamiseen,
- Palvelun toiminnan häiritsemiseen tai sen kuormittamiseen kohtuuttomasti,
- mihinkään voimassa olevaa lakia rikkovaan toimintaan.
Pidätämme oikeuden keskeyttää tai lopettaa pääsysi pysyvästi, jos rikot näitä Ehtoja.
8. Immateriaalioikeudet
Säilytät kaikki oikeudet alkuperäisiin äänitallenteisiisi ja niistä tehtyihin litterointeihin. Emme vaadi omistusoikeutta sisältöösi.
Palvelu, sen tuotemerkki, ulkoasu ja lähdekoodi ovat Miha Mlakarin omaisuutta, ja niitä suojaa voimassa oleva immateriaalioikeuslainsäädäntö.
9. Yksityisyys ja tietosuoja
Etusivulla ladatut äänitiedostot lähetetään litterointipalvelimelle vain käsiteltäviksi, eikä niitä tallenneta pysyvästi. Omiin muistiinpanoihin tallentamasi tallenteet ja litteroinnit säilyvät, kunnes poistat ne. Käsittelemme vain Palvelun toiminnan kannalta välttämättömiä tietoja (sähköpostiosoite, tilaustiedot, tallennetut muistiinpanot).
Euroopan unionin ja Euroopan talousalueen (ETA) käyttäjien henkilötietoja käsitellään yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukaisesti. Sinulla on oikeus tutustua tietoihisi, oikaista ne, poistaa ne ja siirtää ne järjestelmästä toiseen. Lähetä pyyntösi osoitteeseen info@transkriptio.fi.
10. Vastuunrajoitus
Palvelu tarjotaan sellaisenaan. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa Palvelun ylläpitäjä ei vastaa välillisistä, satunnaisista, erityisistä tai seurauksellisista vahingoista, jotka aiheutuvat Palvelun käytöstä tai käyttämättömyydestä.
Kokonaisvastuumme ei missään tapauksessa ylitä summaa, jonka olet maksanut Palvelusta viimeisten 12 kuukauden aikana.
11. Ehtojen muutokset
Saatamme päivittää näitä Ehtoja ajoittain. Ilmoitamme merkittävistä muutoksista sähköpostitse tai verkkosivustolla. Jos jatkat Palvelun käyttöä muutosten julkaisemisen jälkeen, hyväksyt päivitetyt Ehdot.
12. Sovellettava laki
Näihin Ehtoihin sovelletaan Slovenian tasavallan lakia lainvalintasääntöjä huomioimatta. EU:n ja ETA:n käyttäjien osalta tämä ei sulje pois asuinmaan lain pakottavia kuluttajansuojasäännöksiä.
13. Ylläpitäjä ja yhteystiedot
Jos sinulla on kysyttävää näistä Ehdoista, ota yhteyttä:
- Sähköposti: info@transkriptio.fi
- Sivun oikeassa alakulmassa oleva ”Kirjoita meille” -lomake
- Miha Mlakar, Studenca 3b, 1241 Kamnik, Slovenia
Verkkosivuston palvelinpalvelun tarjoaa Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.